また真っ白
起きたら真っ白な世界に…
雪は好きなんだけど、寒いのは苦手。
2008年3月31日
2008年3月 8日
最近また観ています冬のソナタ
DVDを買おうかとAmazonで探していて、でも日本語版NHKのは韓国版より10分ぐらい短いんですよね。
テレビでみていた時もちょっと無理がある構成だったのが気になっていて、韓国版だからかしら?こういうものなのかな?と思っていたのでなかなか買う気になれず、韓国版をみてよかったという評価をAmazonでみたこともあり、韓国版を買おうかとまた探してしまいました。
でもリージョンコードが違うらしくそれにあったデッキが必要になる、のも困って…見つけた、ネット配信のサイト。
しかも韓国ドラマが揃っていて初回視聴無料!だし、4～5話分がセットで2週間見れる!!
これならお店に返しにいかなくていいし。
ノーカットの韓国版は構成も無理がない、それぞれの気持ちがよく分かるので買うなら韓国版がいい!と思ってしまいました。
音声は韓国語だけだけど日本語字幕がついています。
たまに誤字脱字があったり字幕ながら訳が意訳されて変わってる感じがする(感)ところがあるけど…。
つい続きが見たくなってしまうけど、まだまだ見れます。
2008年3月 1日
Everioバックアップ
約二年間でとうとうEverioのHDDがいっぱいになってしまって、今日は幼稚園のおひな祭り会、つまりバックアップをとらないと撮影できないという…
いつも間際にならないとやらないんだけど引越荷物がそのままなので、できないとあきらめていました。
運良く一発で取説やらインストールCDやら見つけられなんとかやってる最中。
でもさすがに7時間分はバックアップ時間が一時間ぐらいかかりそう。
